影视剧“出海”，语言是一大关卡。听得懂，才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言，后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。

（图：推特）

2月27日—28日，第七届中国网络版权保护与发展大会在成都举办。28日下午，作为大会的重要组成部分，“区块链+版权示范应用论坛”举行。多位专家、学者就“复合宇宙中的数字资产管理”“数字时代影视版权保护的新思维”“元宇宙沉浸影像与版权技术新探索”等主题进行了精彩分享。第十三届全国政协委员、北京电影学院教授、国家电影智库秘书长、中国电影产业研究院院长、中国电影著作权协会负责人侯光明发表了“数字时代影视版权保护的新思维”主题演讲，对疫情加速下影视行业的数字化转型、科技发展带来的版权问题及解决工具，以及数字时代影视著作权人如何实现权益相关话题，进行了经验分享和专业讲述。

故事的主人翁史传奇原本是一名出色的外科医生，神乎其技的手术技巧，让他名利双收，也从此变得目中无人、不可一世，直到有一天遇到严重车祸，让他双手几乎废掉，从此不可能再拿起手术刀，于是他四处寻求各种管道，终于透过一个瘫痪以后还能站起来打篮球的男人口中得知一种远古秘法，于是远赴尼泊尔，拜入神秘的大师门下学习，从此开启潜力，成为魔法师！

上周（2023/7/24-7/30）共收获票房19.15亿，《封神第一部》《热烈》《长安三万里》位列周票房的前三名，这三部电影贡献了上周超过70%的电影票房，虽然上周我国部分地区面临极端暴雨天气，但市场大盘的良好势头仍然延续上上周，目前暑期档的电影总票房已超127亿。

动画电影《哆啦A梦：大雄与天空的理想乡》将于6月1日全国上映。